本文目錄
“縱有疾風(fēng)起,海運(yùn)報(bào)價(jià) 國(guó)際快遞,人生不言棄”這句詩(shī)首先由堀辰雄(日本短篇小說(shuō)家,出自其名作《風(fēng)吹了》)譯自法國(guó)詩(shī)人瓦雷里《海濱墓園》(Christina Rossetti) 的一句詩(shī)
原句:Le vent se lève, il faut tenter de vivre.
日文譯作:"風(fēng)立ちぬ、いざ生きめやも"
演員表
靳東 飾 唐塵
宋佳 飾 爍冰
田雨 飾 沙船
楊玏 飾 祝燃
孫淳 飾 葉守儒
倪大紅 飾 唐父
周勱劼 飾 侯志
王玉雯 飾 白鸚
曹曦文 飾 黃亦柔
1、“縱有疾風(fēng)起”下半句是“人生不言棄。”
2、“縱有疾風(fēng)起,人生不言棄”是瓦雷里《海濱墓園》的詩(shī)句。
3、意思是說(shuō)縱然有猛烈的風(fēng)刮起,人生也不要輕言放棄。
這里的“疾風(fēng)”用以相比人生的困難和挫折,因此其言外之意是說(shuō)即使人生道路曲折,會(huì)經(jīng)歷各種各樣的艱難絆腳石,也不要輕易放棄,要直面人生的困境。
原唱:靳東、宋佳。
歌曲《熱情》是電視劇《縱有疾風(fēng)起》的插曲。由靳東、宋佳演唱。
《縱有疾風(fēng)起》是由新麗傳媒、賢君影視聯(lián)合出品,費(fèi)振翔執(zhí)導(dǎo),靳東領(lǐng)銜主演,宋佳、田雨、楊玏等主演的都市情感劇。
這句話出自宮崎駿戲院版動(dòng)畫《風(fēng)雪黃昏》(風(fēng)立ちぬ),作品原題《風(fēng)立ちぬ》出自于堀辰雄的小說(shuō)《風(fēng)吹了》中引用來(lái)自法國(guó)詩(shī)人保羅·瓦勒里《海濱墓園》的著名詩(shī)句,空運(yùn)報(bào)價(jià) 海運(yùn)價(jià)格,意思是“起風(fēng)了”。
2,整句的意思是縱然有猛烈的風(fēng)刮起,人生也不要輕言放棄。即使是大風(fēng)刮起,烏云涌上,也要盡自己最大的努力生存下來(lái)。用以形收留人生的挫折起伏很大,無(wú)論碰到什么樣的困難和挫折,也不要放棄,應(yīng)當(dāng)迎難而上,努力拼搏,力求生存。
鄭重聲明:本文版權(quán)歸原作者所有,轉(zhuǎn)載文章僅為傳播更多信息之目的,如作者信息標(biāo)記有誤,請(qǐng)第一時(shí)間聯(lián)系我們修改或刪除,多謝。
千航國(guó)際 |
國(guó)際空運(yùn) |
國(guó)際海運(yùn) |
國(guó)際快遞 |
跨境鐵路 |
多式聯(lián)運(yùn) |