歌曲:LoveStory
歌手:泰勒·斯威夫特
作詞:泰勒·斯威夫特
作曲:泰勒·斯威夫特
歌詞:
WewerebothyoungwhenIfirstsawyou
當(dāng)我第一次看見你的時(shí)候,鐵路運(yùn)輸 上海空運(yùn),我們都還年輕
Iclosemyeyesandtheflashbackstarts
我閉上眼睛,一幕幕往事又在腦海中重現(xiàn)
I'mstandingthereonabalconyinsummerair
我站在陽臺(tái)上,空氣里,濃濃的,是夏天的味道
Seethelights,seetheparty,theballgowns
看見燈火,看見熱鬧的舞會(huì),華麗的艷服
Seeyoumakeyourwaythroughthecrowd
看見你費(fèi)勁地從人群中擠出來
Andsayhello,littledidIknowThatyouwereRomeo
對(duì)我打招呼,呵,至少讓我知道了你的名字叫“羅密歐”
Youwerethrowingpebbles
你(對(duì)著我家的窗戶)扔小石子兒
AndmydaddysaidstayawayfromJuliet
我爸爸氣急敗壞地叫你離我遠(yuǎn)一點(diǎn)
AndIwascryingonthestaircase
(可是這時(shí))我卻蜷坐在樓梯間里偷偷地抹眼淚
Beggingyou please don'tgoAndIsaid
在心底里祈求你不要離開我說
Romeo,takemesomewherewecanbealone
羅密歐,帶我走吧,一起往到一個(gè)我們可以相依相偎的地方
I'llbewaiting,allthere'slefttodoisrun
我一直在等待(這一天),只有逃離才能讓我們擺脫束縛
You'llbetheprinceandI'llbetheprincess
(到那時(shí))我們就可以像王子和公主一樣(快樂地在一起)
It'salovestory,baby,justsayyes
這是多么美好的愛情故事呀,親愛的,答應(yīng)我吧
Romeo,saveme,they'retryingtotellmehowtofeelLoveStoryMV
羅密歐,拯救我痛苦的靈魂吧他們總在試圖左右我的思想
Thisloveisdifficult,butit'sreal
我們的愛情面對(duì)著重重的困難,卻無比的忠誠堅(jiān)貞
Don'tbeafraid,we'llmakeitoutofthismess
不要害怕,(我相信)我們終究會(huì)沖破困境
It'salovestory,baby,justsayyes
這就是我們的愛情,親愛的,請(qǐng)答應(yīng)我
Oh,oh,oh,oh
噢,我不禁又想起了
WewerebothyoungwhenIfirstsawyou
擴(kuò)展資料
《LoveStory》是由美國鄉(xiāng)村流行樂女歌手泰勒·斯威夫特演唱的一首鄉(xiāng)村歌曲,詞曲由泰勒·斯威夫特創(chuàng)作,泰勒·斯威夫特和內(nèi)森·查普曼共同制作。
該歌曲作為推廣專輯的首支單曲,于2008年9月12日通過大機(jī)器唱片公司發(fā)行,后被收錄在泰勒·斯威夫特于2008年11月11日發(fā)行的第二張錄音室專輯《Fearless》。
2009年6月,該歌曲MV獲得鄉(xiāng)村音樂電視獎(jiǎng)“年度最佳音樂錄影帶”獎(jiǎng)項(xiàng)。
創(chuàng)作背景:
在創(chuàng)作這首歌時(shí),泰勒的父母強(qiáng)烈反對(duì)她和一個(gè)男生交往,泰勒得到了來自莎士比亞的經(jīng)典悲劇《羅密歐與朱麗葉》的靈感,聯(lián)系自己的生活實(shí)際:一對(duì)戀人由于家族矛盾和父母反對(duì)無法走到一起,但卻不屈于命運(yùn)安排,最后用真摯的愛情感化了父母,過上幸福生活的故事。
她回到房間、關(guān)上門,坐在臥室的地板上花了20分鐘寫下這首歌。然而,泰勒并沒有借用莎士比亞的悲劇結(jié)尾,而是自己書寫了一個(gè)不同的結(jié)局。
為沃波斯樣文艾fer搜U(WewerebothyoungwhenIfirstsawyou)
艾克咯斯eyes安代the發(fā)啦石辦可斯艾么斯淡定there(Iclosemyeyesandtheflashbackstarts,I'mstandingthere)
ong額八肯妞撒么兒愛(onabalconyinsummerair)
司儀(連see)the萊次seethe爬梯,the數(shù)奇(連ball)夠嗯斯(Seethelights,seetheparty,theballgowns)
艾seeU妹克喲兒為斯肉the克肉的安的sei黑樓(Seeyoumakeyourwaytothecrowd,Andsayhello)
類頭帝的艾NO(littledidIknow)
的U沃U沃斯如因佩本斯(ThatyouwereRomeo,youwerethrowingpebbles)
安埋戴迪賽的斯逮呃為佛么朱莉誒(Andmydaddysaid,\"StayawayfromJuliet!\")
安帶我斯快因ongthe是得呃開斯(AndIwascryingonthestaircase)
北ginU皮李思洞夠oh~(Beggingyoupleasedon'tgo)
安帶sa(AndIsaid,)
若密歐忒米桑么為wi比呃龍(\"Romeo,takemesomewherewecanbealone)
啊wi為聽歐則斯樂兔獨(dú)s如(I'llbewaiting,allthere'slefttodoisrun)
喲比the佩瑞斯安大沃比the佩瑞森(You'llbetheprinceandI'llbetheprincess)
誒次額老v斯多瑞北鼻這斯嘚yes*(It'salovestory,baby,justsayyes\")
搜愛死你嘎特兔the嘎等兔seeu(So,Isneakouttothegardentoseeyou)
wiki快t闊swi帝的符theyno(Wekeepquietcausewe'redeadiftheyknew)
搜可肉s喲唉(Socloseyoureyes)
斯kipethis湯佛呃類頭威爾(Escapethistownforalittlewhile)
可斯U沃若蜜歐,艾我the斯闊勒類特(CauseyouwereRomeo,Iwasthescarletletter)
安帶埋戴德say死嘚呃為符若朱莉誒(Andmydaddysaid,\"stayawayfromJuliet\")
八球沃誒ve瑞sing兔密(Butyouweremyeverythingtome)
艾沃斯北ginU皮思洞夠(Iwasbeggingyou,pleasedon'tgo)
安帶sei的(AndIsaid)
若密歐忒米桑么為wi比呃龍(\"Romeo,takemesomewherewecanbealone)
啊wi為聽歐則斯樂兔獨(dú)s如(I'llbewaiting,allthere'slefttodoisrun)
喲比the佩瑞斯安大沃比the佩瑞森(You'llbetheprinceandI'llbetheprincess)
誒次額老v斯多瑞北鼻這斯嘚yes*(It'salovestory,baby,justsayyes\")
若密歐賽米the踹特跳米浩兔(fi偶)(Romeo,saveme,TheytrytotellmehowIfeel)
this老斯帝fi扣t,八帝次瑞誒偶(Thisloveisdifficult,butit'sreal)
洞比呃福瑞沃妹ki奧符this沒斯(Don'tbeafraid,we'llmakeitoutofthismess)
誒次額love斯多瑞北鼻這斯嘚yes(It'salovestory,Baby,justsayyes)
。
。
。
艾嘎特的(符)為聽(Igottiredofwaiting)
汪的rin(f)U沃誒ve抗名呃軟d(Wonderingifyouwereevercomingaround)
麥飛斯因U沃s飛丁(Myfaithinyouisfading)
文艾么球ongthe奧次個(gè)次偶f湯(WhenImetyouontheoutskirtsoftown
)
安帶sei的(AndIsaid)
若密歐賽米艾m比嗯搜隆(Romeo,saveme,I'vebeenfeelingsoalone)
艾ki為聽佛U內(nèi)ver抗()Ikeepwaitingforyou,butyounevercome
誒斯this因埋嘿當(dāng)洞NO我兔singking(Isthisinmyhead,Idon'tknowwhattothink)
鬧特兔the光嘚帶剖奧呃瑞寧say(Heknelttothegroundandpulledoutaring,Andsaid)
沒瑞米朱莉誒U哦never還兔比額龍(Marryme,Juliet,you'llneverhavetobealone)
ILOVEU安帶次偶艾瑞力no(Iloveyouandthat'sallIreallyknow)
艾托可兔U逮夠批靠呃威爾拽斯(Italkedtoyourdad.Gopickoutawhitedress)
誒次額love斯多瑞北鼻這seiyes(It'salovestoryBaby,justsayyes)
偶偶~
為沃波斯樣文艾fer斯搜U('CausewewerebothyoungwhenIfirstsawyou)
你好。
cover歌詞參考如下
WewerebothyoungwhenIfirstsawyou
Iclosedmyeyesandtheflashbackstarts
I'mstandingthere
Onabalconyinsummerair
Seethelightsseethepartytheballgowns
Iseeyoumakeyourwaythroughthecrowd
Andsayhello
LittledidIknow
ThatyouwereRomeoyouwerethrowingpebbles
AndmydaddysaidstayawayfromJuliet
AndIwascryingonthestaircase
Beggingyoupleasedon'tgo
AndIsaid
Romeotakemesomewherewecanbealone
I'llbewaitingallthere'slefttodoisrun
You'llbetheprinceandI'llbetheprincess
It'salovestory
Babyjustsayyes
SoIsneakouttothegardentoseeyou
Wekeepquietcausewe'redeadiftheyknew
Socloseyoureyes
Escapethistownforalittlewhile
Ohoh
Ohoh
CauseyouwereRomeoIwasthescarletletter
AndmydaddysaidstayawayfromJuliet
Butyouwereeverythingtome
Iwasbeggingyoupleasedon'tgo
AndIsaid
Romeotakemesomewherewecanbealone
I'llbewaitingallthere'slefttodoisrun
You'llbetheprinceandI'llbetheprincess
It'salovestory
Babyjustsayyes
Romeosaveme
TheytrytotellmehowIfeel
Thisloveisdifficultbutit'sreal
Don'tbeafraidwe'llmakeitoutofthismess
It'salovestory
Babyjustsayyes
Ohoh
Ohoh
Igottiredofwaiting
Wonderingifyouwereevercomingaround
Myfaithinyouisfading
WhenImetyouontheoutskirtsoftown
AndIsaid
Romeosaveme
I'vebeenfeelingsoalone
Ikeepwaitingforyoubutyounevercome
Isthisinmyhead
Idon'tknowwhattothink
Heknelttothegroundandpulledoutaring
Andsaid
MarrymeJulietyou'llneverhavetobealone
Iloveyouandthat'sallIreallyknow
Italkedtoyourdad
Gopickoutawhitedress
It'salovestory
Babyjustsayyes
Ohohoh
Ohohoh
Ohohohoh
Ohohohoh
'CausewewerebothyoungwhenIfirstsawyou
LoveStory 歌手:TaylorSwiftWewerebothyoungwhenIfirstsawyou第一次見到你的時(shí)候我們都很年輕Iclosedmyeyesandtheflashbackstarts我閉上眼晴那一幕又閃現(xiàn)了I'mstandingthere我站在那里Onabalconyinsummerair在一個(gè)陽臺(tái)上乘涼Seethelightsseethepartytheballgowns看這燈光,看著舞會(huì)和那些禮服Iseeyoumakeyourwaythroughthecrowd我看見你穿過擁擠的人群Andsayhello向我打招呼問好LittledidIknow我只知道這一點(diǎn)ThatyouwereRomeoyouwerethrowingpebbles你就是羅密歐,你扔石子(敲打窗戶來找我)AndmydaddysaidstayawayfromJuliet我爸爸說:「離朱麗葉遠(yuǎn)點(diǎn)」AndIwascryingonthestaircase我在樓梯里不停地哭泣Beggingyoupleasedon'tgo心中乞求你,不要離開AndIsaid我說Romeotakemesomewherewecanbealone羅密歐,到這我往一個(gè)我們可以在一起沒有人干擾的地方I'llbewaitingallthere'slefttodoisrun我等待著這一天,空運(yùn)報(bào)價(jià) 海運(yùn)價(jià)格,現(xiàn)在唯一能做的就是逃離You'llbetheprinceandI'llbetheprincess你就會(huì)成為王子,而我也將會(huì)是公主It'salovestory這是一個(gè)愛情故事Babyjustsayyes親愛的,你只需答應(yīng)我SoIsneakouttothegardentoseeyou于是,我偷偷地到公園往見你Wekeepquietcausewe'redeadiftheyknew我們保持低調(diào)由于被他們知道的話我們就死定了Socloseyoureyes所以請(qǐng)閉上你的眼睛Escapethistownforalittlewhile從這個(gè)城逃出往哪怕只是短暫的一會(huì)OhohOhohCauseyouwereRomeoIwasthescarletletter由于你是羅密歐,我就像紅字里的女主角,和你有世仇不能在一起AndmydaddysaidstayawayfromJuliet我爸爸說:「離朱麗葉遠(yuǎn)點(diǎn)」Butyouweremyeverythingtome但是你對(duì)我來說是我的全部Iwasbeggingyoupleasedon'tgo心中乞求你,不要離開AndIsaid然后我說Romeotakemesomewherewecanbealone羅密歐,到這我往一個(gè)我們可以在一起沒有人干擾的地方I'llbewaitingallthere'slefttodoisrun我等待著這一天,現(xiàn)在唯一能做的就是逃離You'llbetheprinceandI'llbetheprincess你就會(huì)成為王子,而我也將會(huì)是公主It'salovestory這是一個(gè)愛情故事Babyjustsayyes親愛的,你只需答應(yīng)我Romeosaveme羅密歐,救救我TheytrytotellmehowIfeel他們嘗試告訴我怎樣往感受Thisloveisdifficultbutit'sreal固然這樣的愛很困難,但它是真實(shí)的Don'tbeafraidwe'llmakeitoutofthismess別害怕,我們會(huì)度過這一關(guān)的It'salovestory這是一個(gè)愛情故事Babyjustsayyes親愛的,你只需答應(yīng)我OhohOhohIgottiredofwaiting我厭倦了等待Wonderingifyouwereevercomingaround想知道你是否會(huì)來Myfaithinyouisfading我對(duì)你的信心衰落了WhenImetyouontheoutskirtsoftown當(dāng)我在城郊遇見你AndIsaid然后我說Romeosaveme羅密歐,救救我I'vebeenfeelingsoalone我感到很孤獨(dú)Ikeepwaitingforyoubutyounevercome我一直在等你,但你永遠(yuǎn)不會(huì)來Isthisinmyhead在我的腦海里Idon'tknowwhattothink我不知道我在想什么Heknelttothegroundandpulledoutaring他跪在地上,取出戒指Andsaid我然后我說MarrymeJulietyou'llneverhavetobealone嫁給我吧朱麗葉,你永遠(yuǎn)不會(huì)孤單Iloveyouandthat'sallIreallyknow我愛你,我真的知道Italkedtoyourdad我跟你爸爸說Gopickoutawhitedress挑選白色的禮服It'salovestory這是一個(gè)愛情故事Babyjustsayyes寶貝,只說是OhohohOhohohOhohohohOhohohoh'CausewewerebothyoungwhenIfirstsawyou由于第一次見到你的時(shí)候我們都很年輕擴(kuò)展資料:《LoveStory》是由美國鄉(xiāng)村流行樂女歌手泰勒·斯威夫特演唱的一首鄉(xiāng)村歌曲,詞曲由泰勒·斯威夫特創(chuàng)作,泰勒·斯威夫特和內(nèi)森·查普曼共同制作,該歌曲作為推廣專輯的首支單曲于2008年9月12日通過大機(jī)器唱片公司發(fā)行,后被收錄在泰勒·斯威夫特于2008年11月11日發(fā)行的第二張錄音室專輯《Fearless》。2009年6月,該歌曲MV獲得鄉(xiāng)村音樂電視獎(jiǎng)“年度最佳音樂錄影帶”獎(jiǎng)項(xiàng)。
WewerebothyoungwhenIfirstsawyou
Iclosemyeyesandtheflashbackstarts
I'mstandingthereonabalconyinsummerair
Seethelights,seetheparty,theballgowns
Seeyoumakeyourwaytothecrowd
Andsayhello,littledidIknow
ThatyouwereRomeo,youwerethrowingpebbles
Andmydaddysaid,"StayawayfromJuliet!"
AndIwascryingonthestaircase
Beggingyoupleasedon'tgo
AndIsaid,
"Romeo,takemesomewherewecanbealone
I'llbewaiting,allthere'slefttodoisrun
You'llbetheprinceandI'llbetheprincess
It'salovestory,baby,justsayyes"
SoIsneakouttothegardentoseeyou
Wekeepquiet,'causewe'redeadiftheyknew
Socloseyoureyes,escapethistownforalittlewhile
'CauseyouwereRomeo,Iwasascarletletter
Andmydaddysaid,"StayawayfromJuliet!"
Butyouwereeverythingtome
Iwasbeggingyoupleasedon'tgo
AndIsaid,
"Romeo,takemesomewherewecanbealone
I'llbewaiting,allthere'slefttodoisrun
You'llbetheprinceandI'llbetheprincess
It'salovestory,baby,justsayyes
Romeo,saveme,they'retryingtotellmehowtofeel
Thisloveisdifficult,butit'sreal
Don'tbeafraid,we'llmakeitoutofthismess
It'salovestory,baby,justsayyes"
Igottiredofwaiting,
wonderingifyouwereevercomingaround
Myfaithinyouwasfading,
whenImetyouontheoutskirtsoftown
AndIsaid,
"Romeo,saveme,I'vebeenfeelingsoalone
Ikeepwaitingforyoubutyounevercome
Isthisinmyhead,Idon'tknowwhattothink"
Heknelttothegroundandpulledoutaring
Andsaid,
"Marryme,Juliet,you'llneverhavetobealone
Iloveyouandthat'sallIreallyknow
Italkedtoyourdad,gopickoutawhitedress
It'salovestory,baby,justsayyes"
WewerebothyoungwhenIfirstsawyou
Lovestory歌詞
wewerebothyoungwhenifirstsawyou
iclosemyeyes
andtheflashbackstarts
imstandingthere
onabalconyofsummerair
seethelights,
seethepartytheballgowns
seeyoumakeyourwaythroughthecrowd
yousayhello
littledidiknow
thatyouwereromeoyouwerethrowingpebbles
andmydaddysaidstayawayfromjuliet
andiwascryingonthestaircase
beggingyoupleasedon’tgo,andisaid
romeotakemesomewherewecanbealone
i’llbewaitingallthereslefttodoisrun
you’llbetheprinceandi’llbetheprincess
itsalovestorybabyjustsayyes
soisneakouttothegardentoseeyou
wekeepquietbecausewe’redeadiftheyknew
socloseyoureyes
letskeepthisdownforalittlewhile
causeyouwereromeoiwasascarletletter
andmydaddysaidstayawayfromjuliet
butyouwereeverythingtome
iwasbeggingyoupleasedon’tgoandisaid
romeotakemesomewherewecanbealone
i’llbewaitingallthereslefttodoisrun
youbetheprinceandi’llbetheprincess
itsalovestorybabyjustsayyes
romeosaveme,don’ttrytotellmehowtofeel
thisloveisdifficult,butitsreal
don’tbeafraidwe’llmakeitoutofthismess
itsalovestorybabyjustsayyes,
Oh,oh
Igottiredofwaiting
wonderingifyouwereevercomingaround
myfaithinyouwasfading
whenimetyouontheoutskirtsoftown,andIsaid
romeosavemei’vebeenfeelingsoalone
ikeepwaitingforyoubutyounevercome
isthisinmyhead,idon’tknowwhattothink
heknelttothegroundandpulledoutaringandsaid
marrymejulietyou’llneverhavetobealone
iloveyouandthatsallIreallyknow
italkedtoyourdadgopickoutawhitedress
itsalovestorybabyjustsayyes
oh,oh,yes
wewerebothyoungwhenifirstsawyou
鄭重聲明:本文版權(quán)歸原作者所有,轉(zhuǎn)載文章僅為傳播更多信息之目的,如作者信息標(biāo)記有誤,請(qǐng)第一時(shí)間聯(lián)系我們修改或刪除,多謝。
千航國際 |
國際空運(yùn) |
國際海運(yùn) |
國際快遞 |
跨境鐵路 |
多式聯(lián)運(yùn) |